TORNA al MENU'
cerca nel sito... cerca nel web

Teaching Science in Europe
THINK & BUILD BRIDGES
Il ponte per bambine/i di 4 anni

2006/2008

 

Intervista:

"Sai cosa e' un ponte? ... se si', ce lo descrivi? ... e disegni?"


SEZIONE H



Alessio 15-07-2003

Il ponte e’ per passare e si va al mare a fare un bagnetto con mamma e papa’.
Se non c’e’ il ponte non possiamo andare al mare
perche’ la macchina si rompe perche’ va dentro l’acqua senza il ponte.
Il ponte e’ marrone ed e’ di legno.



Andrea C. 05-08-2003

Il ponte e’ andove sta il mare e serve per non far cadere
giu’ nel mare le macchine. E’ marrone e’ di legno.
Io non ci passo sul ponte perche’ non ci vado dove sta il ponte.


Andrea F. 27-11-2003

No, non lo so cosa e’ un ponte e non lo so disegnare



Andrea Fr. 06-09-2003

Ci stanno sotto le macchine e vanno via. Vanno a scuola.
Il ponte e’ verde e ci stanno i fiori.

Aurora S. 11-10-2003

Non lo so disegnare il ponte, ma il mare si’ e pure il sole.



Dalila 21-09-2003

Il ponte e’ quando ci si va sopra in bicicletta. E’ tutto bello, e’ verde.
Ci sono andata sopra con papa’ e mamma e andavamo in bicicletta
a fa’ una passeggiata. Siamo passati sopra il ponte e sotto
ci passavano altre biciclette. C’era troppa gente,
allora sono andata su un altro ponte.



Gianluca 11-08-2003

E’ ando’ ce passano le persone per andare in una altro paese.
Io ci sono passato sul ponte, una volta che c’erano le paperelle.
Le paperelle nuotavano e io stavo sul ponte a darci i pezzettini di pane.
Il ponte era fatto di mattoni e era grigio.

[mentre disegna]

Faccio cosi’, faccio tutti mattoni, poi faccio le paperelle e l’acqua



Gianluca 15-10-2003

Un ponte e do’ si cammina e si va a vedere il mare.
Il mare e’ celeste e il ponte e’ giallo ed e’ di legno.
Io ci sono andato sopra quando sono andato a vede’ i canali.
C’era tutta l’acqua che stava dentro al canale.
Ho visto i pesci, stavano sotto l’acqua a nuota’.
Io stavo sopra il ponte. C’era mamma e c’ero io.



Giorgia 21-04-2003

A casa mia c’e’ un ponte e’ bianco e grigio.
E’ fatto di ferro e ci camminano sopra le signore
e ci possono passare anche le biciclette.
Io ci passo con mamma e con papa’. Mamma e papa’ dicono
che il ponte e' bello. Anche a me piace il ponte.
Il ponte serve per camminare e per andare al parco



Luca 26-09-2003

Il ponte e’ blu e sta vicino scuola e serve per portare a casa
le persone che abitano a casa. Sopra al ponte ci sta la casa
e sopra la casa ci sta il camino. Sotto il ponte ci sono le colonne.
Le colonne servono a non fare cadere il ponte e la casa.

Ho disegnato il ponte blu, le colonne blu, la casa rossa,
il tetto rosso e il fumo rosso.



Matteo D.G. 03-02-2004

E’ quello ci passi sotto con la macchina e pure con il camion.
Se non c’e’ il ponte le macchine e il camion si fermano e il signore dice:
Ma perche’ non c’e’ il ponte?” e allora quelli che costruiscono i ponti
costruiscono il ponte e allora il signore che si era fermato dice: “Grazie



Matteo S. 24-09-2003

Il ponte ha la scala. L’erba sta sotto il ponte e sopra c’e’ il legno.
Il ponte serve per salire, per andare per andare a tutte le parti.
E’ marrone ed e’ di legno. Io l’ho visto dove abito e ci sono passato sopra
con mamma. Mamma non ha detto niente e io non ho detto niente.
Andavamo a trovare nessuno.



Pierluigi 16-03-2003

E’ fatto di legno e serve per salire per andare sul lago.
Sotto il ponte c’e’ il lago e sopra ci sono le persone che ci camminano sopra.
Le persone sono contente cosi’ non cadono nel lago e non si bagnano.



Rosita 02-09-2003

Fuori, se lo chiudono, le persone non possono passare e le persone
cadono nel ruscello. Le persone, se cadono nel ruscello
e non ci hanno i braccioli possono annegare,
se ci hanno i braccioli possono nuotare e si salvano.
Io il ponte l‘ho visto in televisione.



Samer 02-10-2003

Un ponte vuol dire un paese che abita un signore che e’ papa’.
Papa’ va a casa e poi ritorna. La sua casa abita lontana e ritorna a casa.
Il ponte e’ nero E’ altro, grande grande… piu’ grande piu’ grande.
Sotto il ponte c’e’ la porta dove entra papa’ e dove lavora con i signori.
Il paese di papa’ si chiama autunno

Ho disegnato il ponte, sopra il camino, la chiave segreta e la porta.

Jasmine 29-10-2003

Non lo so cosa e' un ponte



Attivita' svolta con la collega Caterina Daddabbo

© Linda Giannini and Carlo Nati calip@mbox.panservice.it 2007-2008
Diritti riservati. Nessuna parte può essere riprodotta, in qualsiasi forma o mezzo, senza citare la fonte.
All rights reserved. No part may be reproduced, in any form or by any means, without mention of this source.
Haki zote zimehifadhiwa. Hairuhusiwi kunakili sehemu yoyote bila kuitaja asili yake hii.
Ciuj rajtoj rezervitaj. Neniu parto povas esti reproduktita, en kiu ajn formo au per kiu ajn metodo,
sen mencii ci tiun fonton.