TORNA al MENU'
cerca nel sito... cerca nel web

"Jugando Hablo Espanol"

SVOLGIMENTO DELL'UNITA' DIDATTICA:
ALCUNE CANZONCINE

 

UNA NINNA NANNA ED UNA STROFA DI UNA CANZONE
DI AMBITO SUD AMERICANO

Considerando che la musica è un veicolo di apprendimento molto efficace,

sono state insegnate ai bambini due brevi canzoncine

molto semplici ed orecchiabili:

"LA CUCARACHA" e "ARRORO' MI NNO".

A queste sono state associate le versioni in Italiano.

 
"LA CUCARACHA"

La cucaracha, la cucaracha
ya no puede caminar
porque no tiene
porque le falta la patita de atras.

 

"ARRORO' MI NINO"

Arroro mi nino
arroro mi sol
arroro pedazo
de mi corazon.

Este nino lindo
se quiere dormir
y el picaro sueno
no quiere venir.

 

 

© Linda Giannini calip@mbox.panservice.it 1995-1996
Diritti riservati. Nessuna parte puņ essere riprodotta, in qualsiasi forma o mezzo, senza citare la fonte.
All rights reserved. No part may be reproduced, in any form or by any means, without mention of this source.
Haki zote zimehifadhiwa. Hairuhusiwi kunakili sehemu yoyote bila kuitaja asili yake hii.
Ciuj rajtoj rezervitaj. Neniu parto povas esti reproduktita, en kiu ajn formo au per kiu ajn metodo,
sen mencii ci tiun fonton.