Giovedì 6 Febbraio abbiamo
finalmente
incontrato "I Grandi".
"I Grandi"
sono i ragazzi e le ragazze
del Liceo Tecnologico Marconi
di Latina.
Sono venuti accompagnati
dall'Ins. di Italiano Ilaria Gardin
e dall'Ins. di Chimica, Claudio Castelli
|
Thursday February 6th
we are finally meeting
"The Grown-ups"
"The
Grown-ups" are
the boys and girls of the Marconi
Tecnological Secondary School
of Latina
They
came accompanied by the Italian teacher Ilaria Gardin and by the
Chemistry teacher Claudio Castelli
|
Grandi e piccoli insieme
per presentarsi l'un con l'altro,
raccontarsi... e pian piano conoscersi
per iniziare l'avventura di Narnia
|
Grown-ups and kids
together to present each other,
tell... and slowly know each
other to start
the adventure of Narnia
|
Pietro, uno studente
della classe 3^ B Tec,
[Liceo Marconi],
ci invia il resoconto
del nostro primo incontro: |
Piero, a student for tecnological
class 3 B
(Marconi Secondary School),
sends the report
of our first meeting:
|
This
is our report on our first day of the Narnia project.
See attached
|
|
PROGETTO
NARNIA
Giovedì
6 Febbraio 2003. Primo incontro con i bambini della scuola
materna Don Milani.
Siamo arrivati davanti ai cancelli dell’istituto alle 10:00
del mattino; entrati in classe siamo stati accolti dall’insegnante
di Scuola dell'Infanzia ed abbiamo trovato i bambini seduti
ordinatamente.
Ci siamo presentati, e loro si sono rivelati molto interessati
riguardo la nostra presenza.
Durante le presentazioni i due cameraman hanno filmato il
tutto.
Abbiamo scoperto che i bambini amano molto la "Lotta
Libera", i cartoni animati e le favole, tanto che,
con l’aiuto delle insegnanti, hanno ricostruito parte degli
elementi citati nella favola di C.S. Lewis "Il Leone
la Strega e L’Armadio". Finite le presentazioni abbiamo
conosciuto un po’ tutti i bambini singolarmente, raccontando
cosa si fa quando si diventa più grandi. Finita la
giornata abbiamo raccolto alcune impressioni dai nostri
compagni:
- Fabrizio: E’ stato bello
tornare bambino e potermi risedere sulle sedioline.
- Piero: Sicuramente è
stata un’esperienza utile e divertente per ripensare a
ciò che siamo stati.
- Mirco: Sono tornato a
casa contuso e ferito nell’orgoglio (Sorridendo)
- Fabio: Che caos! Mai più
una pazzia simile!
- Nello: Mi è piaciuto
tutto, soprattutto l’assalto a Mirko.
- Simone: OK
- Michael: Penso che dialogare
con i bambini della scuola materna sia stato interessante
e soprattutto un modo per ricordare i bei momenti passati.
- Giuliano: Mi è
davvero piaciuto.
- Alessio Martellacci: E’
stata una bella esperienza, i bambini erano davvero carini
e simpatici. E’ bello continuare questo progetto.
- Alessio Di Giulio: Davvero
una mattinata divertente, soprattutto perché ho
fatto amicizia con un bambino che sa fare il verso della
gallina meglio di me.
- Alessandra: Erano così
dolci, davvero tanto simpatici.
- Francesco: Mi sono divertito
moltissimo, peccato che nessuno tifasse la Fiorentina.
HANNO
PARTECIPATO AL PROGETTO I SEGUENTI RAGAZZI DELLA CLASSE
III SEZIONE B Tec. :
Piero, Fabrizio,
Giuliano, Fabio, Emanuele, Michael, Aniello, Alessio, Alessio
M., Alessandra, Fernanda, Federico, Mirco, Simone, Francesco,
Marco, Saverio. |
|
Project
NARNIA
Thursday
February 6th 2003. First meeting with the kids from Don
Milani maternal school. We arrived in front of the gate
of the institute at 10:00 in the morning; as we entered
the class we were greeted by the teacher end we found the
boys sitting down tidly.
We presented ourselfs, and they appeared to be very interested
in our presence. During the presentation the two cameramans
filmed the event.
We discovered that the kids love "Free-Fighting", cartoons
and fairy tales, so much that, with the help of the teachers,
they built some of the elements told in the fairy tale of
C.S. Lewis "The Lion, the Witch and the Wardrobe". Finished
with the presentations we met some of the kids one by one,
telling them what do you do when you get older.
At
the end of the day we heard the impressions of our classmates:
- Fabrizio:
Its was great being a small boy again and sit down on
the small chairs.
- Piero:
Sure was a useful and funny experience to think about
how were once.
- Mirco:
I went back home bruised and hurt in my pride (smiling)
- Fabio:
What a caos! Never again a madness like that!
- Nello:
I liked everything, specially when they assaulted Mirko
- Simone:
OK
- Michael:
I think that talking with the kids of the maternal school
was interesting and specially a way to remember the good
old times.
- Giuliano:
I really liked it.
- Alessio
Martellacci: It was a great experience, the kids were
really cute and friendly. Its good to continue with this
project.
- Alessio
Di Giulio: It was really a funny morning, also because
i met a kid that knew how to make the chicken sound better
than me.
- Alessandra:
They were so sweet, really friendly.
- Francesco:
I had a lot of fun, too bad no one liked Fiorentina.
The
following students of tecnological class 3 B have partecipated
at the project :
Piero,
Fabrizio, Giuliano, Fabio, Emanuele, Michael, Aniello, Alessio,
Alessio M., Alessandra, Fernanda, Federico, Mirco, Simone,
Francesco, Marco, Saverio. |
|
|